【Sweet Aloha】サマー福袋売り切れますよ〜!! ★ 週刊アロハフライデー 2006/7/4
□□■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
□□□□****************************
□□□*
□** Sweet★Aloha サマー福袋売り切れますよ〜!!
□**
□* ハワイ情報とアロハギフトの新商品 ★ 週刊アロハフライデー★
□□**
□□*******
■■■■■■■■■■■ http://www.alohagift.com/ ■■■■■■■■■■
みな様、ALOHA!
店長の森島です。
みなさま、元気ですか〜
2006年もはや6ヵ月が経ち、1年の折り返し地点も過ぎてしまいました。
早いですね〜(毎年思っていますが、今年は特に早く感じます!!)
こう暑いと、家や車の中でもハワイアンミュージックがよく似合います。
そんなハワイアンミュージック界のグラミー賞と称される音楽賞「ナ ホク ハノ
ハノ アワード」の授賞式が5月31日にヒルトン・ハワイアンビレッジで開催され
ました。
何と今年で29回を迎える名誉ある賞なのです。
そして、今回の受賞結果は下記の通りです。
お気に入りの音楽、歌手を見つけて今年の夏もハワイアンミュージックで楽しん
でください!!
●女性ボーカリスト
ナタリー・アイ・カマウ「エ」/Natalie Ai Kamauu, E
●男性ボーカリスト
ネイサン・アウェアウ「ハワイアン・クラシック・シリーズVol.1ーヴィンテージ」
/Nathan Aweau,Hawaii Classic Series Vol. 1 Vintage
●グループ・オブ・ザ・イヤー
ホルナペ「へ・オル」/Holunape,He Olu
●モスト・プロマイジング・アーティスト
アーロン・J・サラ「カ・ウプ・アロハーアロハ・ウィズ・マイ・ソート」
/Aaron J. Sala, Ka Upu Aloha-Alone With My Thoughts
●ハワイアン・アルバム
「ウェロ」カウマカイワ・ロパカ・カナカオレ
/Welo,Kaumakaiwa Lopaka Kanakaole
●ソング・オブ・ザ・イヤー
『グッド・ピープル』 by ジャック・ジョンソン「イン・ビトゥイーン・
ドリームス」
/Good People,by Jack Johnson, from In Between Dreams
●アルバム・オブ・ザ・イヤー
「マウイ」ハパ、ネイサン・アウェアウ and バリー・フラナガン、プロ
デューサーズ
/Maui,Hapa, Nathan Aweau and Barry Flanagan, producers
●ハク・メレ
「エフエフ・マエ・ネイ・オ・マノア」 by キヘイ・デ・シルバ フロム
「カ・ウプ・アロハーアローン ウィズ マイ ソート」アーロン・J・セラ
/Ehuehu Mae Nei O Manoa, by Kihei de Silva, from Ka Upu Aloha-Alone
With My Thoughts, Aaron J. Sala
●フェイバリット・エンターテイナー
ジェイク・シマブクロ/Jake Shimabukuro
【プルメリアが咲きました!】
7月4日、アロハギフト本店で育てていますプルメリアが咲きました!!
https://www.alohagift.com/member/data/plumeria1.jpg
https://www.alohagift.com/member/data/plumeria2.jpg
とても可愛いく、いい香りがしますよ。
ぜひ、みなさまもプルメリアの苗をご購入頂きまして、可愛いお花を咲かせてみ
ませんか?
それから今週も織田さんのエッセイがご覧頂けます。
ぜひお楽しみ下さい。
With Sweet Aloha アロハスタッフ
■■■ <週刊アロハフライデー> ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
\|/
―◯― 2006/7/04号 第253号 総数865万部配信
/|\ γ
γ
〜〜〜〜
〜〜〜 〜△〜〜 〜〜〜〜
★店長のオススメ
lulai(ハワイ語で7月) kau wela(ハワイ語で暑い季節)
サマー福袋、絶賛発売中です!!
売り切れ間近のセットもありますので是非、お早めにご注文くださいませ!
すべて、とてもお得なハワイアンなセットになっています。
お見逃しなく!!
暑い時こそ美味しいホットコーヒーはいかがですか?
【フレーバーコーヒーとスナックセット】
2,100円(税込)限定20セット
http://www.alohagift.com/items/LP1-SMF000001.html
とっても美味しいハワイアンフードのお得なセット!
【ハワイアンフードセット】
4,095円(税込)限定15セット
http://www.alohagift.com/items/LP1-SMF000002.html
暑〜い、ジトッとした季節にはやっぱりTシャツでしょう!
【Tシャツセット】
〈ガール〉
5,248円(税込)限定20セット
http://www.alohagift.com/items/LP1-SMF000003.html
〈メンズ〉
4,198円(税込)限定20セット
http://www.alohagift.com/items/LP1-SMF000004.html
憧れのハワイアンジュエリー&アクセサリーのお得なセット!
【ハワイアンジュエリー&アクセサリーセット】
〈レディース〉
14,700円(税込)限定10セット
http://www.alohagift.com/items/LP1-SMF000005.html
〈メンズ〉
10,500円(税込)限定7セット
http://www.alohagift.com/items/LP1-SMF000006.html
どれも限定個数のセット商品です!
親しい方へのお中元として、はたまたご自身へのご褒美としていかがですか?
売り切れ御免!!
今年の夏もアロハギフトにおまかせ!
MAHALO
>>> ちょっとお知らせ!
★1周年記念オーダージュエリーフェア《9月末迄》
手彫りオーダーハワイアンジュエリーHawaiian Palms Jewelry (TM) が、
今年7月で1周年を迎えます。
そこで、1周年記念フェアと致しまして、付加価値を付けたあなただけの世界に
一つしかない素敵なハワイアンジュエリーをお作り致します。
※お見積りは、店頭・オンラインの両方(無料)で承っておりますので、お気軽に
お尋ね下さいませ。
http://www.hawaiian-palms.com/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
06年 ハワイのんびり滞在記 その2(ホノルルでの4日間)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
私達夫婦にはそれぞれにホノルルに滞在する目的があります。
まず家人はロイヤルハワイアン・ショッピングセンター(以下、RHS)のペデデ
ッキで行われているハワイアンキルトの講習会(6年前から参加、毎火・木開催、)
に出席することが目的で、最近では仲間も多くなり、又、ウデも上げたらしく、今
年の1月中旬、東京ドームで開催された世界キルト博覧会にはハワイの先生(ポア
カラニ式の指導者)や仲間達も出席するというので、急遽、駆けつける・・という
ほどの熱の入れようです。
そんなわけで、家人にとってハワイの先生やキルト仲間達はとても大切な財産とな
っているのです。
今回の講習会はRHSが部分的に改装中の為、場所が2Fの会議室に変更されてい
たのですが、久しぶりに先生や友人達に会える・・と家人は自作品やその写真など
を小脇に抱えながらうれしそうに出掛けていったのです。
私の目的と言えば・・やっぱり、カラカウワ通りの散策やカピオラニ公園での開放
感を味わうことでしょうか・・ハワイに何度も来ているのですが、いまだに「もう
いい・・」と思ったことがないのです。
数年前、ホノルルに寄らずにハワイ島だけで過ごしていたこともあったのですが、
そんな時、日本に帰ってから、ハワイに何か忘れ物をしてきたような気分になって
いたのです。
そんなわけで最近ではたとえ数日でもホノルルで過ごすようにしているのです。
目的・・と言えばそんなことぐらいです・・ところで、今回一つ発見をしたことが
あります。
それはTVのワイドショーの司会者「小倉智昭さん」がオーナーだというラーメン店
を見つけたのです。
場所はカラカウワ通りとビーチ・ウォーク通りの三叉路近くにあり、ショーウイン
ドーに小倉さんの写真が飾られています。
ただ、看板には「ラーメンなかむら」とローマ字で書かれているのです。
店内には多くの有名人の色紙(長嶋監督もある・・)が壁全体に貼られており、店員
に「焼きめしと餃子」の持ち帰りを頼んでから、話を聞かせてもらいますと、
この店は小倉さんが「ラーメンなかむら」の味に惚れ込んで「のれん分け」をしても
らった店なのだと言うのです。
ところで、今回の滞在で感じたことがあります。
それは短期の滞在で、しかも私達二人だけなら、あまりコンド、コンドとこだわる
必要がないのでは・・と言うことです。
確かに今回、夕食などは近くの中華料理店や寿司ショップ、ドンキホーテ(旧のダイ
エー・・ドンキホーテが買収)のフード店から料理を持ち帰れば十分に事足りたので
す。
そんなわけで、小倉智昭の店でつくってもらった「焼きめしと餃子」はとてもおいし
い夕食になったのです。
ところで、料理を持ち帰ることを日本では一般的にテイクアウトと言いますが、アメ
リカでは「to go」と言います。
マクドナルドでは必ず「for here or to go?」と聞かれます。
又、これに関連してスーパーなどでポケやサラダなどの総菜を買う場合、大・中・小
のいずれかのカップに入れてもらうのですが、その際、分量がもう充分と思う時は大
声で「イナッフ(enough)」と言えばいいのです。以上、「to go」にまつ
わる英語会話教室でございました。
♪--------------------------------
織田 啓介 (Keisuke Oda)
E−mail : odaky@hera.eonet.ne.jp
--------------------------------♪
織田さんに聞きたい事がございましたら、メールでどんどんお問い合わせ下さいね。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
売り上げの一部もハワイ州に寄付させて頂きます。 OHC & HIEA
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
-- PR ------------------------------------------------------------------
大阪名物・お好み焼きが食べたくなったら大阪城のすぐ近くの、
★★ お好み焼き『佳代』 ★★ ぜひお立ち寄りください!
大阪市城東区森ノ宮2-4-26 TEL.06-6967-1829
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
メールマガジン 「週刊アロハフライデー」
<会員数 110,000>
創刊日:1999年10月8日
統括責任者&編集:川畑泰弘
WEB&本店店長:森島真典
著作権:日本業務統括・卸 合資会社 大阪ハワイアン倶楽部
米国業務統括・卸 Osaka Hawaiian club International Inc.
国内小売 Aloha Gift Japan
海外小売・個人輸入 Aloha Gift Usa
サービス Aoha Business Dot Com Inc.
ボランティア ハワイ国際交流協会
E-Mail: info@alohagift.com
Homepage: http://www.alohagift.com/
*ご意見・ご感想は上記へお願いいたします。
本誌の内容の無断転載を禁じます。転載・掲載をご希望の際は事前にご連絡ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆バックナンバーはこちらよりお願い致します。
http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000018637
◆メルマガ会員様専用 インフォメーションセンター
http://www.alohagift.com/member/mail_customer.cgi?call=view_md&id=12&id_m=1
---------------------------------------------------------
Copyright(c)1991 - 2006 OsakaI Hawaiian club all rights reserved.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
|