【Kanaka Style】3月後半はオーダーメイドバングルが現地価格に♪ 2012/03/17
□□■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
□□□□＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
□□□＊
□＊＊ ME KE ALOHA PUMEHANA A I MUA IAPANA
□＊＊
□□＊＊ ～ 温かいハートで元気な日本を取り戻す♪ ～
□□＊＊＊＊＊＊＊
■■■■■■■■■■■ http://www.alohagift.com/ ■■■■■■■■■
みなさま
いつもお世話になり誠に有り難うございます。
以前に比べ温かくなって参りましたが、いかがお過ごしでございますか？
アロハギフトではメルマガを13年間続けておりますが、時代とともにfacebookやTwitterなど便利なツールが登場し、情報発信も画像を添えてリアルになって来ております。
facebookの「アロハギフト大阪＆東京」のページにて、メルマガではお伝えできない情報を掲載させて頂いておりますので、ぜひこちらもご覧になって下さいますようお願い致します。
商品などの紹介からハワイのお話、フラの知識なども織り交ぜて、2日に1～2回の更新を心がけておりますので、お楽しみ下さい。
http://www.facebook.com/osakahawaiianclub
◇「Kanaka style」について
先日もニイハウの友人たちと夕食を共にした時のお話を、facebookにてお伝えさせて頂きました。
「Kanaka」は人という意味で使われますが、ハワイアン（ここではハワイの血を引く方々限定）の社会ではおもいっきりハワイアンな心の持ち主を「Kanaka」と呼びます。
ですので「Kanaka」には、人という意味の他に「原住民、地元民」など、ハワイアンだけが使う意味があります。
私事ですが、ハワイ駐在中はフラの師匠に呼ばれ、ワイキキビーチのフラショーで踊りを披露させて頂く事がございます。観光にお越しのみなさまに少しでもお楽しみ頂けるよう一生懸命に踊らせて頂いておりますが、「Kanaka style」の魂はダンサーにとってとても重要と感じながら日々練習しております。
アロハギフトは歳を重ねていくごとに、この「Kanaka」の方向に進んでおりますが、みなさまがそれを楽しんで頂ける事と信じて、これからも「Kanaka style」で前に進んで参りたいと思います。
◇キャンペーンにつきまして
3月後半は、ハワイ現地価格で造れるオーダーメイドハワイアンジュエリーやペア価格、円高還元をご用意させて頂いておりますので、ぜひアロハギフトをお楽しみ下さいますようお願い致します。
オーダーメイドハワイアンジュエリーは、インターネットとお店の両方でお見積もりを承っておりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
・フライヤーをダウンロード
http://www.hawaiian-palms.com/MarrigeBabySecond.pdf
みなさま、お風邪を引かれませんよう、何卒ご自愛下さい。
本日もどうぞよろしくお願い申し上げます。m(__)m
Mahalo keakua，
川畑泰弘
スタッフ一同
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
▲▼▲▼ facebookやTwitterのご案内 ▲▼▲▼▲▼▲
◇Facebook「アロハギフト大阪&東京」
http://www.facebook.com/osakahawaiianclub
◇Twitter
https://twitter.com/#!/alohagiftosaka
▲▼▲▼ オーダーメイドハワイアンジュエリー 3月後半のキャンペーン ▲▼▲▼▲▼▲
◇◇◇ ペアリングやエンゲージ・マリッジリングをご検討中のみなさまへ『ペア価格』のご案内 ◇◇◇
ハワイアンジュエリーは元々、代々受継いでゆくご自身の分身として、大切な人への想いを形にして身につける「想い」を大切にする特別なジュエリーとされております。
私たちハワイアンパームスは、おふたりの絆を永遠のものにするため「目に見えない赤い糸」を大切にするハワイアンの心と、自然の優しさやハワイのマナ（ハワイの不思議なチカラ）を込めたジュエリーをお造りする事に情熱を注いでおります。
地球のおへそと言われ、自然のエネルギーがみなぎるハワイ諸島にてお造りする、世界におふたりだけの最高のお守り「魔法のジュエリー」の完成に努力を惜しみません。
ハワイの神々の伝説や自然を味方につけるための知識を生かし、お客さまの「想いの結晶」を造り上げます。
ハワイアンパームスで造って良かったと言って頂けるよう、最善を尽くしお造りさせて頂きますのでぜひ私たちにご用命下さい。
◇シルバー・ペアリングプラン
4mm幅のペアセット29400円
6mm幅のペアセット33600円
※毎月5組さま限定
※23号未満（23号以上は追加料金）
※カットアウトまたは浮き彫り文字はサービス
※バレル2mm厚またはフラット1.5mm厚
◇14Kリング・ペアリング
3mm幅のペアセット52500円
4mm幅のペアセット84000円
6mm幅のペアセット105000円
※地金相場の変動により価格が変わる事があります。
※毎月5組さま限定
※16号以下（16号より大きいサイズは別途料金）
※カットアウトまたは浮き彫り文字はサービス
※バレル1.0mm厚またはフラット0.9mm厚
◇プラチナ・ペアリング
3mm幅のペアセット210000円
※地金相場の変動により価格が変わる事があります。
※毎月3組さま限定
※16号以下（16号より大きいサイズは別途料金）
※1.0mm厚
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
▲▼▲▼ オーダーメイドバングルが現地価格で作れる！50個限定 ▲▼▲▼▲▼▲
フラをされているお客さま、2011年以前にハワイアンジュエリーをお造り頂いたお客さまは、
オーダーメイドのバングルを「現地価格」にてご提供させて頂きます。（一人2点まで）
4mm幅ゴールドバングル ＄1007 = 83581円～ 税込 87760円
※地金相場により変動致します。
◇お見積もりは無料でいつでもお気軽に！
◇ハワイの値段で、サポートは日本で！
◇高価なお品ですので、当店の国内サポートをお薦め致します。
東京／吉祥寺 0422-21-0998
大阪／船場心斎橋 06-6252-0998
webmaster@alohagift.com
◇お見積もりフォーム
http://www.hawaiian-palms.com/
※お見積もりの際に「2個目以降現地価格」とお伝え下さい。
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
▲▼▲▼ 円高還元セール♪ ▲▼▲▼▲▼▲
ハワイの優しい空気を吸ったお品のハワイ直輸入にこだわるアロハギフトは、今年で21周年を迎える事が出来ました。本当に有り難うございます。
ご愛顧の感謝を込めて「円高還元セール」を実施させて頂いております。（＾－＾）♪
店頭の商品が5％～20％でご提供♪（1部除外品もあり）
ぜひ、お店に遊びに来て下さいね♪
お待ちしておりま～す（*^▽^*）/
・大阪／船場心斎橋店（大阪本店）
http://www.alohagift.com/shop/
・東京／コピス吉祥寺店
http://www.alohagift.com/kichi/
・新商品と再入荷のご案内！
http://www.alohagift.com/shopping/search.cgi?junban=recome
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
▲▼▲▼ ALAEA ハワイアンレッドソルト ▲▼▲▼▲▼▲
大平洋の真ん中にあるハワイ周辺の海は不純物やプランクトンが深くまで沈澱しているため、きれいで純粋な海水塩が採る事ができ、自然のエネルギーを上手く使うハワイでは、料理の要としてALAEAハワイアンレッドソルトをよく使います。
ALAEAは「赤」を意味するハワイ語で、火山土壌（赤土）のことを指し、大地の栄養が凝縮されたカウアイ島の赤土（主に赤い石を砕いて作る赤土）を長時間煎り、きれいで純粋なハワイの海水塩に加える、伝統的な工法で造り上げました。
ALAEAハワイアンレッドソルトには、マグネシウム・カルシウム・鉄分など、からだに良い80種類以上の天然ミネラルがたっぷり含まれ、料理の味付けに最適です。
特にそば・うどんのお店さまよりたくさんのご注文を頂いており、他にも、てんぷら、焼き鳥、スープ、おでん、たこ焼き、お好み焼き、お肉の下地など、継続して10年以上のリピートのご注文を頂いております。
自信を持ってお薦めさせて頂きます「ALAEAハワイアンレッドソルト」をぜひご検討下さいますようお願い申し上げます。
◇ALAEA ハワイアンレッドソルトなど
http://www.alohagift.com/page/6-26-107-264.html
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
◆ニイハウシェルピアスとティーリーフレイのワークショップ♪
http://www.alohagift.com/member/mail_customer.cgi?call=view_md&id=58
◆フラ特別講座（Hawai`i No`eau Hula Academy）
http://www.alohagift.com/member/mail_customer.cgi?call=view_md&id=53
◆一般社団法人 ハワイ国際交流協会（ボランティア）
http://www.alohagift.com/member/mail_customer.cgi?call=view_md&id=59
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
売り上げの一部もハワイ州に寄付させて頂きます。 OHC & HIEA
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
メールマガジン 「週刊アロハフライデー」
<会員数 110，000>
創刊日：1999年10月8日
統括責任者＆編集：川畑泰弘
著作権：日本業務統括・卸 合資会社 大阪ハワイアン倶楽部
米国業務統括・卸 Osaka Hawaiian club International Inc.
国内小売 Aloha Gift Japan
海外小売・個人輸入 Aloha Gift Usa
サービス Aoha Business Dot Com Inc.
ボランティア ハワイ国際交流協会
E-Mail： info@alohagift.com
Homepage： http://www.alohagift.com/
＊ご意見・ご感想は上記へお願いいたします。
本誌の内容の無断転載を禁じます。転載・掲載をご希望の際は事前にご連絡ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆アドレス変更、会員情報変更、メルマガ停止など
https://www.alohagift.com/member/member.cgi?call=member
◆ログイン
https://www.alohagift.com/member/login.html
◆バックナンバーはこちらよりお願い致します。
http://www.alohagift.com/member/mail_customer.cgi?call=melmg_rireki
---------------------------------------------------------
Copyright(c) Since 1991 Osaka Hawaiian club all rights reserved.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
|
